Coolblue reached out to me and sent me a replacement. The new powerbank has none of the build quality issues I mentioned before.
It does however still have issues delivering 9V at a 1.5-2A load. But it works well enough. This would change my review from 3 stars to 3.5 or 4 stars rounded up.