enTourage Edge Midnight Blue
Nooit meer leverbaar
Bekijk hiernaast alternatieven
Bekijk hiernaast alternatieven
Waarom zeulen met een netbook en een ereader als je simpelweg de enTourage eDGe mee kan nemen naar school, werk of vakantie? De eDGe is een zogenaamd dualbook en combineert de functies van een ereader en een Android-tablet. Hoe? Met twee afzonderlijke displays. Op het 9,7 inch eInk-display komt je favoriete literatuur voorbij, en op het 10,1 inch kleurenscherm surf je van website naar website en e-mail je naar hartelust. Via wifi blijf je verbonden en met de stylus is aantekeningen maken een eitje. Ook audio- en videorecording helpen je bij het vastleggen van college's of vergaderingen. Met de enTourage eDGe kan je alle kanten op.
Dankzij het ruime 9,7 inch eInk-display is lezen op de enTourage eDGe zeer comfortabel. Ook de bediening is eenboudig; met de toetsen aan de zijkant van het scherm sla je de bladzijden om. De eDGe heeft echter nog meer te bieden. Zo kan je stukken tekst markeren, als PDF opslaan en naar het kleurenscherm brengen om het bestand vanaf daar naar iemand door te mailen. Andersom werkt dit ook. Zodra je een PDF als attachment bij een e-mail ontvangt of boeken via Google Books download worden deze aan je bibliotheek toegevoegd en verschijnen ze op het eInk-display. Overigens helpt de batterij van de enTourage eDGe je je boeken uitlezen. Wanneer je alleen het eInk-display gebruikt gaat de eDGe tot wel 16 uur op één lading mee.
De enTourage eDGe is goed voorbereid op het wereldwijde web. Roep het virtuele toetsenbord bijvoorbeeld op om in een zucht een webadres of zoekterm in te geven. De trackball maakt links selecteren of door pagina's scrollen nog gemakkelijker. Behalve internet weet de eDGe ook wel raad met muziek. Via de ingebouwde speakers of een aangesloten hoofdtelefoon beluister je je gehele muziekcollectie. Het vrije interne geheugen van 3 GB geeft je alle ruime. Om bijeenkomsten verder nog eens terug te kunnen zien en luisteren beschikt de enTourage eDGe over een camera en een microfoon. Tenslotte zijn ook een calculator en alarmklok ingebouwd. De enTourage eDGe gebruik je dus altijd en overal.
Schermdiagonaal | 9,7 inch | |
|---|---|---|
Geheugenkaartlezer | ||
Wifi ingebouwd | ||
Totale opslagcapaciteit | 4 GB | |
Webbrowser |
5 sterren
2
4 sterren
3
3 sterren
2
2 sterren
0
1 ster
0
Gebruiksgemak
Snelheid
Schermkwaliteit
Design
Mogelijkheden
De enTourage eDGe heb ik inmiddels ruim een maand en heb deze vrij intensief gebruikt De reden voor de aanschaf is het reduceren van papierwerk. Voor mijn werk moet ik documenten lezen en meenemen tijdens vergaderingen. Een gewone eReader heeft het nadeel dat deze alleen zwart-wit weergeeft. Veel documenten zijn in de vorm van Powerpoint gegoten en bevatten veel kleuren, die noodzakelijk zijn voor een goede beoordeling. Een zuivere eReader viel dus af. De enTourage eDGe heeft beide: een eReader voor zwart-wit teksten en een LCD scherm met kleuren. Bovendien was ik erg gecharmeerd van het feit dat de enTourage op Android draait: een open besturingssysteem waarvoor veel applicaties beschikbaar zijn.
Het gebruik van de eReader in de praktijk Tijdens de afgelopen vakantie heb ik de eReader prima in de praktijk kunnen gebruiken. In de zon en aan het strand voldoet de eReader uitstekend. De tekst is zelfs bij volle zon uitstekend te lezen, de resolutie is erg hoog en op een pagina kan veel tekst. Voordeel is tevens dat met een batterijlading een hele dag is door te brengen. Zelfs tussendoor uitzetten is niet nodig. Bij het opnieuw opstarten komt de eReader helaas niet terug op dezelfde pagina. Bij de onlangs verschenen update is dit echter verholpen. Zakelijke documenten zijn meestal in de vorm van pdf. PDF-documenten worden ook weergegeven in de eReader. Helaas is het niet mogelijk om de eReader een kwart slag te draaien (in landscape weerte geven). Voor ePub-documenten geen bezwaar, maar voor de vaste layout van pdf-documenten een gemis. Ik heb nog geen gebruik gemaakt van de Journal. De Journal herkent geen geschreven tekst. De nieuwe firmware heeft gelukkig een menu voor de eReader. De pictogrammen waren bijna niet te ontcijferen.
Het gebruik van de tablet in de praktijk Ook de weergave van documenten op het kleurenscherm ziet er uitstekend uit. Niet in de volle zon, dan is het niet te lezen. De weergave van pdf-documenten en powerpoint presentaties zien er prima uit en geschikt om te lezen in de trein en tijdens vergaderingen. De weergave van Word-documenten valt echter tegen: de paginering ontbreekt, dit is bijzonder onhandig tijdens vergaderingen en de plaatjes worden verkeerd weergegeven. Ook de inhoudsopgave ontbreekt. Misschien zijn er Office-viewers die hun werk beter doen. Een alternatief is er eerst een pdf van te maken. Deze is dan in de eReader of op de tablet weer te geven.
Overige toepassingen De enTourage heeft de bschikking over Wifi. Op vakantie heb ik daar veel plezier van gehad aangezien in het hotel draadloos netwerk aanwezig was. Het gebruik van internet en e-mail is standaard aanwezig en werkt erg handig. Het gebruik van het virtuele toetsenbord is erg wennen en werkt niet zo snel en handig als een gewoon toetsenbord. Een extern toetsenbord behoort tot de accesoires, maar die heb ik niet gebruikt. Het is tevens zoeken naar de diacritische tekens. Die zijn te vinden als je de toets langer ingedrukt houdt. Echter cyrillische tekens (zoals in het Russisch gebruikt) zijn niet te vinden. Dit terwijl de enTourage de Russische taal wel ondersteunt. Je kunt echter SmartKeyboard installeren waarmee dit wel mogelijk is. Sinds de nieuwe firmaware is de ingebouwde camera te gebruiken, deze heb ik echter niet getest. Youtube filmpjes worden in het volledige scherm weergegeven. VOIP is mogelijk, er zit een microfoon alsmede een speaker ingebouwd. Maar je kunt deze ook extern aansluiten.
Aansluitingen Er zitten 2 gewone USB-aansluitingen en een mini-USB. Er zit een slot voor een SD-kaart en een SIM-kaart. De SIM-kaart wordt niet gebruikt om mee te bellen maar voor het uitlezen van het telefoonboek. Dat is me echter niet gelukt. Bij het verwijderen van de USB-stick of de SD-kaart dien je er rekening mee te houden deze zorgvuldig te ontkoppelen. Linux-gebruikers zullen dit herkennen. Voor anderen is dit wennen. Het ontkoppelen zit echter diep in de instellingen verborgen, dat is niet erg handig.
Android Linux-gebruikers herkennen veel in Android, de hele bestandsstructuur lijkt er erg veel op en het installeren van packages gaat bijzonder handig. Er worden via verschillende websites veel applicaties aangeboden. Echter houd er rekening mee dat de applicaties er van uit gaan dat het om een telefoon gaat, bij voorkeur met ingebouwde GPS-ontvanger.
Knoppen een de buitenzijde Bi jhet hanteren van de enTourage wil ik onbedoeld de knoppen indrukken. Hiermee gaat de eReader een pagina vooruit of achteruit of de letters worden vergroot. Geen grote ramp, maar het dit gebeurt me wel regelmatig. Misschien een onhandigheid van me, er is in principe genoeg ruimte om de enTourage vast te pakken op plekken waar geen knoppen zitten. Terwijl de eReader knoppen heeft voor het voor- en achteruit bladeren ontbreken deze knoppen in de tablet. Daar moet je het juist met je vingers doen. Dat werkt echter niet altijd even handig. Te vaak komt het voor dat het bij het bladeren een andere functie wordt geactiveerd. Dat is ook niet te onderdrukken.
Slotsom: De enTourage doet waar ik deze voor gekocht heb. Op beide schermen kun je een ander document openen: bijvoorbeeld de agenda links en rechts het te bespreken document. Er wordt nog druk ontwikkeld aan de firmware. Dat is positief, suggesties kunnen daar worden doorgegeven. Daarnaast is het aanbod van Android applicaties erg groot en inmiddels heb ik al diverse handige applicaties geinstalleerd. De enTourage is niet de lichtste in zijn soort. Dat wist ik bij aanschaf. In de praktijk vind ik het erg meevallen. Meestal leg ik het apparaat op tafel of op schoot, dus dan speelt het gewicht een kleinere rol. Ik vind de combinatie beslist geslaagd.
Guido Schöpping
20 september 2010
Ik heb mijzelf de edge voor kerstmis gegeven, om op reis te gebruiken. Ik heb vrij veel technische- PDF documenten en een collectie e-boeken. Voor de PDF documenten wilde ik een relatief groot scherm, en ik was er niet zeker van dat een traditionele e-reader met uitsluitend een zwart/wit scherm voldoende zou zijn. Een 6-inch scherm leek mij in elk geval oncomfortabel klein. Na een maand of zo vergelijken van recensies en prijzen heb ik de edge gekocht. Om te beginnen heb ik er nog geen seconde spijt van gehad. De edge doet alles wat in de brochures vermeld staat, en meer. Mijn A4 PDF documenten zijn bij daglicht perfect leesbaar op het zwart/wit reader scherm, en in het donker op het kleurenscherm. Kleurenafbeeldingen kunnen met twee penstreken van het zwart/wit scherm op het kleurenscherm worden getoond, wel met zichtbaar kwaliteitsverlies maar nog altijd duidelijk genoeg. De beeldkwaliteit op beide schermen is erg goed, beter dan mijn 55+ ogen. Normale PDF documenten zijn goed leesbaar. Er is een adresboek, kalender met alle opties geinstalleerd. Ik zou beide heel graag met ms-outlook op mijn laptop synchroniseren. Het schijnt dat dit mogelijk is, door eerst een betaald Gmail account te synchroniseren met outlook, en dan de edge te synchroniseren met Gmail. Dit is me voorlopig wat teveel werk. MS-Word documenten en MS-Powerpoint sheets kunnen wel met (bijv) een laptop gesynchroniseerd worden. Jammer van de kalender, en van het adresboek.
Wat is erg goed? De schermen. Erg prettige beelden. Het e-reader scherm is ?uiteraard- onbruikbaar in het donker, maar is verder prettig leesbaar, ook in felle zon. Het kleurenscherm is natuurlijk altijd en overal bruikbaar. De kast. Geen dun en goedkoop frunzig plastic, maar een stevige bekisting. De waarschijnlijk vrij kwetsbare touch-screens worden veilig beschermd opgeklapt en zijn beschermd, ook in een rommelige tas met vrij beweegbare pennen. De knoppen, en de roller-ball. Ik heb alleen de eerste tien minuten van het gebruik misgegrepen. WiFi / email instellen. Verbijsterend eenvoudig, vergeleken met alle laptops die ik gehad heb. De bibliotheek. Ik had twijfels over het ontbreken van een directory structuur. De tagging opties, waarbij een enkel document in meerdere categorieen kan worden ingedeeld, is heel erg prettig. Geluidsopnamen. Neem een vergadering op, speel het geluid later af. Geen studiokwaliteit, maar verstaanbaar en zeker goed genoeg.
Wat is er minder goed? De edge is zwaar. Dat is in de specificaties duidelijk aangegeven. In een hand vasthouden, zonder ondersteuning, is een opgave, zeker als het langer dan een kwartiertje is. Internet browsen is wel mogelijk, maar scrollen door een bladzijde is niet prettig als er veel links op die bladzijde staan. Scrollen gaat met de vinger of de stylus, en onderweg over het scherm is elke link raak. Een scroll over een lijst google resultaten, of over de Volkskrant website voorpagina, is een drama. Het toetsenbord op het scherm is zoals verwacht- niet prettig. Twee USB poorten maken aansluiting van een los toetsenbord mogelijk, als je dat echt wilt. De batterij. Voor mij geen probleem, maar elke dag, minstens elke twee dagen, moet de batterij geladen worden. Video-opnamen, het is geen videocamera, en je mag van een speldenknopcamera geen perfect beeld en geluid verwachten. Tijdens de opname staat het beeld op het scherm. De "acteur" ziet zichzelf in beeld, en dat kan best afleiden. Da's wel jammer.
Wat is slecht? Ik zou het niet weten. Echt niet. Voor mensen met ernstige smetvrees is de glimmende kast wellicht een probleem; elke vingerafdruk is overtuigend zichtbaar. De schermen blijven overigens wel mooi schoon (geen idee hoe en waarom, ik doe er geen moeite voor).
Voor wie? Voor iedereen die eigenlijk graag met ?veel? documenten of boeken op stap gaat, maar geen koffertje met papier wil meenemen. Lezen, aantekeningen maken in documenten, erin strepen, krassen, schrijven, alles kan. Het is wel erg handig om ook een pc met bijvoorbeeld adobe acrobat te hebben, gewoon om zelf PDF documenten te kunnen maken.
Voor wie niet? Voor diegenen die voornamelijk internet willen gebruiken, filmpjes kijken, of die uitgebreid tekstverwerking willen doen. Daar is een laptop echt veel beter voor.
Hans
26 januari 2011
Al enkele jaren keek ik uit naar de Entourage Edge omdat ik echt geloofde dat hij mij in mijn onderwijstaak (lector afstandsonderwijs) zou kunnen helpen. Ik had twee grote verwachtingen: een degelijke E-reader en tegelijk de mogelijkheden van een Tablet-PC.En ik heb de knoop doorgehakt op hetzelfde ogenblik dat Entourage Edge de deuren sloot.
Wat heb ik in handen? Een toestel met een prachtig E-readerscherm: groot alsof je gewone boeken leest en A4-documenten zijn heel gemakkelijk in hun geheel te lezen, zeer goed leesbaar met als mogelijkheid dat wanneer het donker wordt de teksten naar het Tabletscherm kunnen overgeheveld worden. Ik heb ook een Tablet-PC in handen met heel veel mogelijkheden, zij het dat de programma's (Word, Excell ...) wat sober uitvallen. Maar dat went.
Tevreden? Het E-readergedeelte beantwoordt volledig aan mijn verwachtingen. Die wil ik niet ruilen voor een ander toestel. Het tabletgedeelte houdt me voorlopig nog uit mijn slaap. Heel wat programma's werken perfect. Internetten en mailen zijn geen probleem, integendeel. Ook de gewone bureauprogramma's doen het goed. Maar ... ik wil Skypen, en daarvoor vind ik geen applicatie en ik wil Youtube-materiaal gebruiken, maar hier is de boodschap steevast "kan niet afgespeeld worden".
Wat ik heel erg mis is support, maar Entourage Edge heeft de deuren gesloten.
Voor:
Tegen
Fons Vandormael
12 juli 2011
Artikelnummer | 104278 | |
|---|---|---|
Fabrikantcode | ENTEDGEBLUE | |
Merk | enTourage | |
Garantie | 2 jaar | |
Afhandeling van je defect | Carry-in-garantie | |
Oude apparaat gratis retour |
Schermtype | Electronic Ink | |
|---|---|---|
Schermdiagonaal | 9,7 inch | |
Touchscreen |
Totale opslagcapaciteit | 4 GB | |
|---|---|---|
Geheugenkaartlezer | ||
Type geheugenkaart | SD |
Taal besturingssysteem | Duits, Engels, Frans, Nederlands | |
|---|---|---|
eBook-winkel geïntegreerd | ||
Bestandsindeling tekst | AAC, MP3, MP4, OGG Vorbis, PDF, WAV, ePub | |
Ondersteunde beveiligde bestandsformaten | ePub | |
Webbrowser |
Kleur | Blauw | |
|---|---|---|
Breedte | 20,9 cm | |
Diepte | 2,54 cm | |
Hoogte | 27,3 cm |
Wifi ingebouwd |
|---|
