Welkom in jouw -omgeving! Hier kan je alles uit je assortiment bestellen met je persoonlijke budget.

Je kan altijd terug naar de normale Coolblue website door hier te klikken.

Je openstaande budget (incl. BTW) is hier altijd zichtbaar, zodat je precies weet hoeveel je kan uitgeven.

Coolblue home
Bekijk alle categorieën

The website is in Dutch. Would you rather see it in English?

Translate
ZakelijkWinkelsKlantenservice

Hulp na aankoop

HP OfficeJet 250 Mobile Printer + 1 set extra cartridges
HP OfficeJet 250 Mobile Printer + 1 set extra cartridges

Met de HP OfficeJet 250 Mobile Printer + 1 set extra cartridges bundel heb je een voorraad cartridges in huis. Neem je kantoor gemakkelijk mee in je tas met de HP OfficeJet 250 Mobiele All-in-One Printer. Met deze draagbare printer print, scan en kopieer je foto's en documenten waar jij wilt. Doordat de printer werkt op een accu, heb je geen stopcontact nodig. De OfficeJet 250 weegt maar 3 kilogram. Verbind de printer met je computer via wifi en druk draadloos je printjes af. Met de automatische documentinvoer scan of kopieer je automatisch 10 vellen per keer. Wanneer je haast hebt, print je jouw aantekeningen op dubbele snelheid met de draft stand.

Handleiding HP OfficeJet 250 Mobile Printer (CZ992A) (2,75 MB)

Lees hier alle tips

Voor welk product wil je artikelen zien?
OfficeJet 250 + inkt
Alle producten
HP 62 Cartridges Combo Pack
HP 62 Cartridges Combo Pack
HP OfficeJet 250 Mobile Printer (CZ992A)
HP OfficeJet 250 Mobile Printer (CZ992A)

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?
Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Hoe installeer je jouw HP printer?

Hoe installeer je een HP inkt cartridge?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Hoe installeer je jouw HP printer?

Hoe installeer je een HP inkt cartridge?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?
Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Hoe installeer je jouw HP printer?
Je hebt een HP Inkjet printer gekocht en wilt hem direct gebruiken. Je moet de printer eerst installeren met de HP printer software voordat jij jouw foto’s en documenten print. Wij leggen je in 6 eenvoudige stappen uit hoe je dit doet.

Hoe installeer je een HP inkt cartridge?

Hoe verbind ik mijn printer met windows 10

Hoe installeer je jouw HP printer?

Je hebt een HP Inkjet printer gekocht en wilt hem direct gebruiken. Je moet de printer eerst installeren met de HP printer software voordat jij jouw foto’s en documenten print. Wij leggen je in 6 eenvoudige stappen uit hoe je dit doet.

Hoe installeer je een HP inkt cartridge?

Hoe verbind ik mijn printer met windows 10

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?
Printen vanaf je smartphone werkt eenvoudig en snel. Je hoeft geen drivers of andere software te installeren. Het enige wat je nodig hebt is een wifi verbinding en de HP Smart app. Vervolgens komt je printje in enkele seconden de printer uit rollen. Wij leggen je uit hoe je dit doet.

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe reset je een HP printer?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Printen vanaf je smartphone werkt eenvoudig en snel. Je hoeft geen drivers of andere software te installeren. Het enige wat je nodig hebt is een wifi verbinding en de HP Smart app. Vervolgens komt je printje in enkele seconden de printer uit rollen. Wij leggen je uit hoe je dit doet.

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe reset je een HP printer?

4 tips om kleuren goed te printen
Je print een kleurrijke vakantiefoto uit voor in je plakboek. Maar de kleuren op de print komen niet overeen met de foto. Je printer drukt de kleuren niet af. Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals een lege cartridge of een geblokkeerde printkop. Wij geven je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe gebruik je AirPrint op jouw Apple apparaten?

5 tips voor duurzaam printen

4 tips om kleuren goed te printen

Je print een kleurrijke vakantiefoto uit voor in je plakboek. Maar de kleuren op de print komen niet overeen met de foto. Je printer drukt de kleuren niet af. Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals een lege cartridge of een geblokkeerde printkop. Wij geven je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe gebruik je AirPrint op jouw Apple apparaten?

5 tips voor duurzaam printen

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Je print een stapel papier uit voor je meeting, maar bij de uitvoer is het papier helemaal kromgebogen. De kans is groot dat dit door de temperatuur komt. In dit artikel geven we 6 tips waarmee je het papier plat uit de printer krijgt.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Printen vanaf je smartphone of tablet

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Er zijn verschillende manieren waarop je je HP printer met wifi verbindt. Je verbindt de printer zelf met je router of gebruikt het eigen netwerk van de printer met wifi direct. Wij vertellen hoe je op 4 verschillende manieren jouw HP printer draadloos verbindt. Zo verstuur je je printopdrachten gemakkelijk vanaf de bank.

Printen vanaf je smartphone of tablet

Je hebt talloze foto’s en documenten op je smartphone staan en wil deze printen. Deze foto’s en documenten wil je niet eerst overzetten naar een pc of laptop. Geen probleem. Wij leggen je graag uit hoe je ze print via je smartphone of tablet. Je maakt gebruik van een ingebouwde functie of een app.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Printen vanaf je smartphone of tablet

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Er zijn verschillende manieren waarop je je HP printer met wifi verbindt. Je verbindt de printer zelf met je router of gebruikt het eigen netwerk van de printer met wifi direct. Wij vertellen hoe je op 4 verschillende manieren jouw HP printer draadloos verbindt. Zo verstuur je je printopdrachten gemakkelijk vanaf de bank.

Printen vanaf je smartphone of tablet

Je hebt talloze foto’s en documenten op je smartphone staan en wil deze printen. Deze foto’s en documenten wil je niet eerst overzetten naar een pc of laptop. Geen probleem. Wij leggen je graag uit hoe je ze print via je smartphone of tablet. Je maakt gebruik van een ingebouwde functie of een app.

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Printen vanaf je smartphone werkt eenvoudig en snel. Je hoeft geen drivers of andere software te installeren. Het enige wat je nodig hebt is een wifi verbinding en de HP Smart app. Vervolgens komt je printje in enkele seconden de printer uit rollen. Wij leggen je uit hoe je dit doet.

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Het is vervelend als je HP printer een foutmelding geeft, maar het geeft ook duidelijkheid. Met deze foutcode weet je waar het probleem is en zoek je eenvoudiger op hoe je het oplost. Er zijn foutcodes met cijfers en met cijfer-lettercombinaties. Hieronder lees je wat de meestvoorkomende foutcodes zijn, wat ze betekenen en hoe je de fouten oplost.

3 tips als je printer lege pagina's print

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

3 tips als je printer lege pagina's print

Komt er geen inkt of bijna geen uit je printer en print je hierdoor alleen maar lege of halfvolle pagina's? Dan is er waarschijnlijk iets mis met je cartridges. Het vervangen van je cartridges of reinigen van de spuitkoppen is vaak de oplossing voor je problemen. In dit artikel geven wij je 3 tips die dit probleem verhelpen.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Na uren werken aan je boekbespreking of rapportage print je het eindresultaat uit en zie je vooral strepen op het papier. Dat is niet fijn. Daarom geven we je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem in de toekomst voorkomt.

3 tips als je printer lege pagina's print

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

3 tips als je printer lege pagina's print

Komt er geen inkt of bijna geen uit je printer en print je hierdoor alleen maar lege of halfvolle pagina's? Dan is er waarschijnlijk iets mis met je cartridges. Het vervangen van je cartridges of reinigen van de spuitkoppen is vaak de oplossing voor je problemen. In dit artikel geven wij je 3 tips die dit probleem verhelpen.

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Wil je een document afdrukken, maar krijg je de foutmelding dat je printer de cartridge niet herkent? Dit kan verschillende oorzaken hebben. Controleer bijvoorbeeld goed of de cartridge niet beschadigd is of plaats de cartridge opnieuw. Wij geven je 5 tips waarmee je dit probleem oplost.

3 tips als je printer lege pagina's print

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

3 tips als je printer lege pagina's print

Komt er geen inkt of bijna geen uit je printer en print je hierdoor alleen maar lege of halfvolle pagina's? Dan is er waarschijnlijk iets mis met je cartridges. Het vervangen van je cartridges of reinigen van de spuitkoppen is vaak de oplossing voor je problemen. In dit artikel geven wij je 3 tips die dit probleem verhelpen.

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Wil je een document afdrukken, maar krijg je de foutmelding dat je printer de cartridge niet herkent? Dit kan verschillende oorzaken hebben. Controleer bijvoorbeeld goed of de cartridge niet beschadigd is of plaats de cartridge opnieuw. Wij geven je 5 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Na uren werken aan je boekbespreking of rapportage print je het eindresultaat uit en zie je vooral strepen op het papier. Dat is niet fijn. Daarom geven we je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem in de toekomst voorkomt.

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Wil je een document afdrukken, maar krijg je de foutmelding dat je printer de cartridge niet herkent? Dit kan verschillende oorzaken hebben. Controleer bijvoorbeeld goed of de cartridge niet beschadigd is of plaats de cartridge opnieuw. Wij geven je 5 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe installeer je een HP inkt cartridge?

De cartridge van je HP printer is leeg en je moet deze vervangen. Het vervangen van je inkt gaat gemakkelijk. In dit artikel leggen wij je in 3 stappen uit hoe je een HP cartridge installeert.

Bekijk artikel

Hoe installeer je een HP inkt cartridge?

De cartridge van je HP printer is leeg en je moet deze vervangen. Het vervangen van je inkt gaat gemakkelijk. In dit artikel leggen wij je in 3 stappen uit hoe je een HP cartridge installeert.

Bekijk artikel

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?
Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Hoe installeer je jouw HP printer?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Hoe installeer je jouw HP printer?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?
Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?
Printen vanaf je smartphone werkt eenvoudig en snel. Je hoeft geen drivers of andere software te installeren. Het enige wat je nodig hebt is een wifi verbinding en de HP Smart app. Vervolgens komt je printje in enkele seconden de printer uit rollen. Wij leggen je uit hoe je dit doet.

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe reset je een HP printer?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Printen vanaf je smartphone werkt eenvoudig en snel. Je hoeft geen drivers of andere software te installeren. Het enige wat je nodig hebt is een wifi verbinding en de HP Smart app. Vervolgens komt je printje in enkele seconden de printer uit rollen. Wij leggen je uit hoe je dit doet.

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe reset je een HP printer?

4 tips om kleuren goed te printen
Je print een kleurrijke vakantiefoto uit voor in je plakboek. Maar de kleuren op de print komen niet overeen met de foto. Je printer drukt de kleuren niet af. Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals een lege cartridge of een geblokkeerde printkop. Wij geven je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe gebruik je AirPrint op jouw Apple apparaten?

5 tips voor duurzaam printen

4 tips om kleuren goed te printen

Je print een kleurrijke vakantiefoto uit voor in je plakboek. Maar de kleuren op de print komen niet overeen met de foto. Je printer drukt de kleuren niet af. Dit kan verschillende oorzaken hebben, zoals een lege cartridge of een geblokkeerde printkop. Wij geven je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe gebruik je AirPrint op jouw Apple apparaten?

5 tips voor duurzaam printen

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Hoe los ik een paperjam op en hoe voorkom ik die?

Een paperjam, niks zo irritant als wanneer het papier in je printer vastzit. Lastig, maar het overkomt iedereen wel een keer. In dit artikel leggen we je uit hoe een paperjam ontstaat, hoe je het oplost en niet te vergeten, hoe je deze voorkomt.

Hoe los je het kromtrekken van papier in je laserprinter op?

Je print een stapel papier uit voor je meeting, maar bij de uitvoer is het papier helemaal kromgebogen. De kans is groot dat dit door de temperatuur komt. In dit artikel geven we 6 tips waarmee je het papier plat uit de printer krijgt.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Printen vanaf je smartphone of tablet

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Er zijn verschillende manieren waarop je je HP printer met wifi verbindt. Je verbindt de printer zelf met je router of gebruikt het eigen netwerk van de printer met wifi direct. Wij vertellen hoe je op 4 verschillende manieren jouw HP printer draadloos verbindt. Zo verstuur je je printopdrachten gemakkelijk vanaf de bank.

Printen vanaf je smartphone of tablet

Je hebt talloze foto’s en documenten op je smartphone staan en wil deze printen. Deze foto’s en documenten wil je niet eerst overzetten naar een pc of laptop. Geen probleem. Wij leggen je graag uit hoe je ze print via je smartphone of tablet. Je maakt gebruik van een ingebouwde functie of een app.

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Printen vanaf je smartphone of tablet

Hoe verbind je je HP printer met wifi?

Er zijn verschillende manieren waarop je je HP printer met wifi verbindt. Je verbindt de printer zelf met je router of gebruikt het eigen netwerk van de printer met wifi direct. Wij vertellen hoe je op 4 verschillende manieren jouw HP printer draadloos verbindt. Zo verstuur je je printopdrachten gemakkelijk vanaf de bank.

Printen vanaf je smartphone of tablet

Je hebt talloze foto’s en documenten op je smartphone staan en wil deze printen. Deze foto’s en documenten wil je niet eerst overzetten naar een pc of laptop. Geen probleem. Wij leggen je graag uit hoe je ze print via je smartphone of tablet. Je maakt gebruik van een ingebouwde functie of een app.

Hoe installeer je jouw HP printer?

Hoe verbind ik mijn printer met windows 10

Hoe installeer je jouw HP printer?

Je hebt een HP Inkjet printer gekocht en wilt hem direct gebruiken. Je moet de printer eerst installeren met de HP printer software voordat jij jouw foto’s en documenten print. Wij leggen je in 6 eenvoudige stappen uit hoe je dit doet.

Hoe verbind ik mijn printer met windows 10

Je wilt je printer toevoegen aan je Windows 10 of Windows 11 laptop of desktop. Er zijn verschillende manieren om je printer te verbinden. Gelukkig kost het installeren van je printer niet veel tijd, dus als je onderstaande stappen volgt, kun je snel aan de slag.

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Hoe print ik met een HP printer vanaf mijn smartphone?

Printen vanaf je smartphone werkt eenvoudig en snel. Je hoeft geen drivers of andere software te installeren. Het enige wat je nodig hebt is een wifi verbinding en de HP Smart app. Vervolgens komt je printje in enkele seconden de printer uit rollen. Wij leggen je uit hoe je dit doet.

Hoe los ik een foutcode van mijn Hp printer op?

Het is vervelend als je HP printer een foutmelding geeft, maar het geeft ook duidelijkheid. Met deze foutcode weet je waar het probleem is en zoek je eenvoudiger op hoe je het oplost. Er zijn foutcodes met cijfers en met cijfer-lettercombinaties. Hieronder lees je wat de meestvoorkomende foutcodes zijn, wat ze betekenen en hoe je de fouten oplost.

3 tips als je printer lege pagina's print

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

3 tips als je printer lege pagina's print

Komt er geen inkt of bijna geen uit je printer en print je hierdoor alleen maar lege of halfvolle pagina's? Dan is er waarschijnlijk iets mis met je cartridges. Het vervangen van je cartridges of reinigen van de spuitkoppen is vaak de oplossing voor je problemen. In dit artikel geven wij je 3 tips die dit probleem verhelpen.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Na uren werken aan je boekbespreking of rapportage print je het eindresultaat uit en zie je vooral strepen op het papier. Dat is niet fijn. Daarom geven we je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem in de toekomst voorkomt.

3 tips als je printer lege pagina's print

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

3 tips als je printer lege pagina's print

Komt er geen inkt of bijna geen uit je printer en print je hierdoor alleen maar lege of halfvolle pagina's? Dan is er waarschijnlijk iets mis met je cartridges. Het vervangen van je cartridges of reinigen van de spuitkoppen is vaak de oplossing voor je problemen. In dit artikel geven wij je 3 tips die dit probleem verhelpen.

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Wil je een document afdrukken, maar krijg je de foutmelding dat je printer de cartridge niet herkent? Dit kan verschillende oorzaken hebben. Controleer bijvoorbeeld goed of de cartridge niet beschadigd is of plaats de cartridge opnieuw. Wij geven je 5 tips waarmee je dit probleem oplost.

3 tips als je printer lege pagina's print

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

3 tips als je printer lege pagina's print

Komt er geen inkt of bijna geen uit je printer en print je hierdoor alleen maar lege of halfvolle pagina's? Dan is er waarschijnlijk iets mis met je cartridges. Het vervangen van je cartridges of reinigen van de spuitkoppen is vaak de oplossing voor je problemen. In dit artikel geven wij je 3 tips die dit probleem verhelpen.

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Wil je een document afdrukken, maar krijg je de foutmelding dat je printer de cartridge niet herkent? Dit kan verschillende oorzaken hebben. Controleer bijvoorbeeld goed of de cartridge niet beschadigd is of plaats de cartridge opnieuw. Wij geven je 5 tips waarmee je dit probleem oplost.

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Hoe voorkom ik strepen op de prints uit mijn printer?

Na uren werken aan je boekbespreking of rapportage print je het eindresultaat uit en zie je vooral strepen op het papier. Dat is niet fijn. Daarom geven we je in dit artikel 4 tips waarmee je dit probleem in de toekomst voorkomt.

5 tips als je printer de cartridge niet herkent

Wil je een document afdrukken, maar krijg je de foutmelding dat je printer de cartridge niet herkent? Dit kan verschillende oorzaken hebben. Controleer bijvoorbeeld goed of de cartridge niet beschadigd is of plaats de cartridge opnieuw. Wij geven je 5 tips waarmee je dit probleem oplost.

Onderwerpen

Hulp bij problemen

Hulp bij gebruik

Hulp bij installatie

Antwoord niet gevonden?

Vind snel en makkelijk een antwoord op je vraag via onze klantenservice.

Ga naar de klantenservice
Coolblue specialist
Persoonlijke chat Dialogisch.
Oeps er ging iets mis.
Klik hier om het opnieuw te proberen.
Je chat nu met Coolblue klantenservice
Deze chat is gesloten
foo
Oeps Bestandsgrootte is groter dan 5mb. Upload een kleiner bestand.